在房间里,榻榻米就是一件的家具,更像一张永远的白纸,可以按自己的需要画出无数美丽的图画来,睡觉时可作床。白天又可做起居室,同时又是对弈、品茗的场所,过客时这是客房,孩子玩耍时,它又成了游戏场所。在榻榻米上生活,某种意义上就像在舞台上表演,是高度艺术化了的,把实用与世界观完美地结合在一起,雅俗共赏,它也是源于生活适于生活的艺术。
榻榻米是用蔺草编织而成,一年四季都铺在地上供人坐或卧的一种家具。不同的国家却有相同的名字说法——榻榻米,这是相互引进的结果。一块块榻榻米用布条连接起来,再把它固定在地板上,人赤脚走在上面,平而不滑,冬天脚下不凉,夏天脚下不热,既洁净又舒适。铺在居室里的榻榻米就是“炕席”,灯熄后,伴人进入梦乡;铺在客厅里的榻榻米便是“地毯”,很是雅致与古朴。
榻榻米日式草垫
榻榻米,旧称“叠席”,就是房间里供人坐或卧的一种家具。榻榻米从盛唐时期传入的日本、韩国等地,是盛唐传统房间“和室”铺设地面的材料,传至日本后演变成为其传统房间“和室”内铺设地板的材料,成为日本家庭用于睡觉的地方,即日本人的床。 现代汉语通常音译为榻榻米、塌塌米、他他米等,《中山见闻辨异》又音译为搨札密、脚踏棉,用字不固定。西安皇室古墓里就有榻榻米系列产品的使用。